Calibre 7.21 voegt hardop voorlezen toe met zinstracking voor EPUB's
Calibre 7.21 ebook manager introduceert een audio-overlay voor EPUB, waardoor meeslepend lezen mogelijk is met zinstracking en aangepaste stemmen.
Minder dan een maand na de vorige versie 7.20 heeft Calibre, een populaire open-source tool voor het beheer van e-boeken, zojuist versie 7.21 uitgebracht, die verbeteringen en nieuwe functies bevat. Hier zijn ze dan.
Calibre 7.21: Nieuwe functies
Een van de opvallende nieuwe functies in Calibre 7.21 is een audio-overlay-tool voor EPUB-bestanden in de Edit Book-modus. Met deze functie kunnen gebruikers een audiotrack toevoegen aan elk EPUB-bestand, waardoor het mogelijk wordt om zin voor zin naar het boek te luisteren, zelfs als hun leessoftware geen native tekst-naar-spraak-mogelijkheid heeft.
Bovendien kunnen gebruikers verschillende stemmen toewijzen aan verschillende delen van de tekst, waardoor de onderdompeling van de luisteraar wordt verbeterd. Deze functie is toegankelijk via het menu Extra in de boekeditor.
De software heeft ook de donkere modus verbeterd, met name om de schuifbalk beter zichtbaar te maken. De nieuwe versie heeft een schuifbalk met een hoger contrast en afgeronde hoeken, waardoor de bruikbaarheid bij weinig licht wordt verbeterd.
Voor de e-bookviewer zullen gebruikers vloeiendere overgangen opmerken in de flow-modus bij het scrollen tussen interne bestanden met behulp van een muiswiel of touchpad. Er is een korte pauze van een halve seconde geïntroduceerd om de overgang van het scrollen te vergemakkelijken, en dit gedrag kan worden aangepast aan de voorkeuren van de kijker.
Een andere handige toevoeging is een nieuwe optie in "ebook-meta.exe", waarmee gebruikers de gerenderde omslag van de eerste pagina voor EPUB-bestanden kunnen weigeren. De weergave met boekdetails krijgt ook een kleine maar nuttige update: gebruikers kunnen nu een boekomslag downloaden door er met de rechtermuisknop op te klikken en de juiste optie te selecteren.
Er is een nieuwe knop voor het herstellen van standaardinstellingen toegevoegd aan het configuratiedialoogvenster Hardop voorlezen, waardoor gebruikers op een eenvoudige manier kunnen terugkeren naar de oorspronkelijke instellingen. Bovendien is automatisch toevoegen verbeterd om gebruikers in staat te stellen willekeurige bestandstypen uit te sluiten, niet alleen bekende boekformaten.
Het is ook vermeldenswaard dat het dialoogvenster "Metadata bewerken" nu een actie bevat om de map van het boek rechtstreeks vanuit het contextmenu van de formatenlijst te openen, waardoor het handiger wordt om gerelateerde bestanden te beheren.
Insectenmoeilijke
Aan de kant van de bugfixes pakt Calibre 7.21 ook verschillende bugs aan die gebruikers hebben gemeld. Met name de voorleesfunctie is gerepareerd, zodat deze nu langer leest dan de eerste 32.000 tekens van een hoofdstuk, waardoor ononderbroken afspelen wordt gegarandeerd.
Een ander probleem dat is aangepakt, is met de Content Server: voorheen werd het woord niet meer gemarkeerd als je op een woord klikte om naar dat punt te gaan in de hardop leesmodus; Dit probleem is nu opgelost.
Op Linux zijn verbeteringen aangebracht om spraakdispatchers met een dummy-uitvoermodule gracieuzer te behandelen. Bovendien heeft de inhoudsopgave-editor, die in versie 7.17 een regressie zag, nu zijn knop "Nieuwe invoer maken" weer correct werkend.
De update bevat ook een oplossing voor het hernoemen van auteurs: lege auteursmappen die alleen metadata van de bestandsverkenner bevatten, worden nu op de juiste manier verwijderd, en een fout in het dialoogvenster "Metadata bewerken" met betrekking tot het navigeren voorbij het eerste of laatste boek met behulp van sneltoetsen is verholpen.
Andere bugfixes zijn onder meer een verbeterde afhandeling van taalwijzigingen voor boeken, met name voor niet-Engelstalige gebruikersinterfaces, en het repareren van audioweergave met Piper op sommige Linux-systemen. Bovendien zoekt de Notitiekiezer nu correct in alle momenteel geselecteerde categorieën.
Ten slotte heeft Calibre 7.21 twee nieuwe nieuwsbronnen toegevoegd: Unz Review en Sonar21. Er zijn verbeteringen aangebracht in verschillende bestaande bronnen, waaronder Substack, Live Mint, NYPost, Ars Technica, Indian Express en Reuters, zodat gebruikers toegang hebben tot betrouwbaardere en uitgebreidere nieuwsupdates.
Bekijk de changelog voor meer details en de volledige lijst met nieuwigheden in de Calibre 7.21 open-source e-boekbeheertool.